Clik here to view.
Inatche: Laissez moi partir
Juste une remarque sur l’expression suspendre des nouilles derrière les oreilles de quelqu’un. C’est une image très visuelle qui ne va pas de soi, cela veut dire embobiner complètement quelqu’un avec...
View ArticleClik here to view.
Soldats: chansons de l’armée russe
Tout le monde sait à quel point l’armée américaine est dépravée et inculte. Dernier événement en date: un pilote de la Navy a dessiné un pénis géant dans le ciel des USA. L’armée russe c’est tout le...
View ArticleClik here to view.
Zentr: le Bidlostan
Je n’ai pas traduit le terme de « bidlo » qui désigne une stupidité crasse caractérisant le peuple qui se complait dans la basse médiocrité. Dans le dictionnaire il y a simplement « idiot, individu...
View ArticlePornofilmy: il n’y a que toi
ПОРНОФИЛЬМЫ-Только ты Еще один холодный день, Продрогший город, мокрый свет. Здесь тонут люди в суете. Я знаю – будущего нет. Как нет и мира для меня, Его затмила только ты. Объятый пламенем огня,...
View ArticleDenis Tchernomorsky: Une ballade sur l’amour
Mercredi rime avec poésie. Écoutons donc une ballade très romantique, des vers qui nous viennent des profondeurs de la Russie contemporaine. On appréciera la force des métaphores : « Sans toi ma vie...
View ArticleClik here to view.
En cherchant Lénine
Lénine est omniprésent en URSS, sur les places centrales, mais aussi dans les quartiers, les usines, les écoles… C’est en Ukraine qu’il était le plus présent 5500 monuments alors que dans toute la...
View ArticleAntimelodix: Chaos RF
Attention c’est du hardcore et ça fait très mal aux oreilles. C’est un album de 2016 dont le titre vient de ce morceau. C’est un groupe fondé en 2006 en Carélie et qui se produit en Russie et...
View ArticleMachina Vremini — Les marionettes
Машина Времени – Марионетки Лица стерты, краски тусклы — То ли люди, то ли куклы, Взгляд похож на взгляд, А тень — на тень. И я устал и, отдыхая, В балаган вас приглашаю, Где куклы так похожи на...
View ArticleClik here to view.
Nevsky Stompers : FABRIQUÉ EN RUSSIE
Nevsky Stompers СДЕЛАНО В РОССИИ То что нас окружало всегда Часть нашей жизни, это наш дом Мы не стремимся возвысить себя Всех вокруг поливая дерьмом Предпочитаем не строить иллюзий Блуждая в плену...
View ArticleLaura Loza: une ode à Poutine
La poétesse Laura Loza a sorti en 2014 cette Ode à Poutine et cela avait été relayé par les journaux télévisés alors surfant sur l’euphorie de l’annexion de la Crimée. Le président russe est souvent...
View ArticleOne Big Pack -Notre génération
Наше Поколение by One Big Pack One Big Pack – Наше поколение Каждый из вас продаёт свою свободу Поколение без детства и без мечты. Ублюдками нас называют и уродами, Но нам ещё не запудрили мозги....
View ArticleTapok: je suis un bydlo
http://enrussie.fr/wp-content/uploads/2017/11/тапОК-Быдло.mp3 тапОК – Быдло текст Надоели кабаки и дискотеки Лучше б книжку почитал в библиотеке В зеркало смотреть порой обидно Потому что понимаешь,...
View ArticlePornofilmy: Je me suis tellement morfondu
ПОРНОФИЛЬМЫ-Я так соскучился(2017) Город расколется на мириады зеркал, Рвутся в любовных пожарах петарды сердец, Стенка за стенкой, душа, за душою тоска, Тянет в болотную топь заколдованных мест. La...
View ArticleVassia Oblomov: au revoir
Le mois de novembre n’est pas très joyeux alors Vassia Oblomov a composé une chanson qui va remonter le moral à tout le monde, ou pas. Вася Обломов – Прощай [Куплет 1]: Одиночество нежно обнимает за...
View ArticleElectrosweater: Ca fait mille ans qu-il n’y a pas de changement
С НЕВЕДОМЫХ ЗЕМЕЛЬ by ЭЛЕКТРОСВИТЕР ЭЛЕКТРОСВИТЕР -ТЫСЯЧУ ЛЕТ ПЕРЕМЕН НЕТ ГЛАВНОЕ НЕ ЦЕЛЬ А ПУТЬ К НЕЙ НО БУДЬ НА ЧЕКУ В ТЕНИ ГОРЫ КТО ТО ЖАЖДЕТ КРОВИ КАЖДЫЙ ДЕНЬ ОН КРАДЕТСЯ И ЖДЕТ ПРОСТО СТОИТ И...
View ArticleClik here to view.
Electropartisans: à la veille de la révolution
★ ЭЛЕКТРОПАРТИЗАНЫ ★ НАКАНУНЕ на левых идеях вечные ярлыки утопий правые движения набирают силу левых осталось меньше, чем саамов в Европе или чем в Америке индейцев сиу Les idées de gauche sont...
View ArticleSerge Gainsbourg: Une vieille valse -songe d’automne – dans la foret près du...
Fin novembre Charlotte Gainsbourg découvrait un enregistrement de son père chantant à la Radio une chanson que lui chantait sa maman. Bien entendu comme Serge Gainsbourg ne parlait pas russe, il...
View ArticleClik here to view.
Elysium: La religion est un poison
Элизиум – Религия – Яд Пером рабкора и светом науки, Разоблачайте сектантские штуки. Хорошим меня, воспитала мама, А не какой-то служитель храма. Тянет поп к прежнему, – да где ж ему. Тянет поп к...
View ArticleVoennoe Polojenie (La loi martiale): Dieu, le Tsar et la Patrie
Военное Положение — Бог, Царь, Отечество 1. Патриотичный угар, Православная Русь, Нас всех наебали, да и хуй с ним, Все давно уж врубились, я никак не врублюсь, Насколько пиздато быть русским. 1....
View ArticleMaytay – fatigué de mourir
</tr</tr</tr</tr </tr майтай – надоело умирать У всего в этом мире есть две стороны У всего в этом мире есть две глубины У всего в этом мире есть мать и отец Юность и старость,...
View Article