Pornofilmy: Tonton Volodya
Cette chanson repose sur quelques jeux de mots. Tonton Volodya, colonel du KGB est une façon familière de désigner Vladimir Poutine. Resserrer les boulons, est une expression pour désigner une façon...
View ArticleDDT : le Tonton furax
Une nouvelle chanson de DDT sur les méfaits de l’automobile, surtout quand elle coûte une montagne d’argent et qu’elle concentre tous les égos et les phantasmes. Cette chanson me rappelle, bien...
View ArticleOtava Io: la disco médiévale
Pour commencer la semaine avec un peu de punch écoutons cette disco médiévale. Bien sûr cela ne sonne pas très russe. Mais le moyen âge n’est pas un concept russe de toute façon. Mais avec une chapka...
View ArticlePrimary Substance -La puce liquide
Ce clip illustre bien la pénétration de la société par des récits complotistes pour tout ce qui touche à l’épidémie de nouveau coronavirus. Cela atteint des sommets avec cette puce liquide.
View ArticleVassia Oblomov: La vie est compliquée
Вася Обломов Ft. Андрей Макаревич – Жизнь сложная Послушай, Вася, ты скатился. Где новые песни? Где весь креатив? Ты раздобрел и походу спился. Какой-то сплошной политический слив! А сейчас, Вася, нам...
View ArticleInstruczia po byjivaniou: pour qu’il n’y ait pas la guerre
Инструкция по Выживанию – Чтобы не было войны Герои шли, вели бои, И клали головы кудрявые свои На сани новые, кленовые… Метель Все превращала им в холодную постель Родную степь… Les héros ont...
View ArticleMordor l’hologramme du vide
Mordor – Голограмма Пустоты Где ты? Сканирую ночь и темноту Где ты? Сигналы уходят в пустоту Где ты? В темном тоннеле брезжит свет Где ты? Зыбкий рисуя силуэт Где-то я видел эти черты, Это –...
View ArticleEvgeny Kislyakov : Auto-isolement
Encore une chanson sur le confinement qui n’est pas forcément évident pour tous. Евгений Кисляков Самоизоляция 1 куплет: На самоизоляции сидим мы всей страной От скуки не сойти бы нам с ума. Уже...
View ArticlePornofilmy: petite étoile
Порнофильмы – Звёздочка Текст Звездочка в небе дрожит Кто тебя бросил в мертвую осень? Звездочка, расскажи Прячет ли дождик беззвучные слезы? Une petite étoile dans le ciel tremble Qui t’a laissé au...
View ArticleTIMUR SHAOV – Une connerie ou chanson de quarantaine
Au mois d’Avril la Russie a eu a affronter une nouvelle calamité: l’épidémie de Coronavirus et on a confiné les gens chez eux. Mais heureusement comme la rappelé le petit bonhomme du Kremlin, survivre...
View ArticleViatcheslav Boutousov et l’Ordre de la gloire – Les enfants glandent sur...
Орден Славы – Дети сидят в интернете – По небу блуждает комета, Ракета со скоростью света Кружится над нашей планетой, А дети сидят в интернете. Une comète erre dans le ciel, Une fusée à la vitesse...
View ArticleElyzium: La propagande
Элизиум – Пропаганда Запрети, запрети Ставь преграды на пути По закону или нет, Причини нам много бед Снова под ногами смрад и мёрзлая земля 20 лет товарищ подполковник у руля Рок-н-ролл не бизнес, а...
View ArticlePlaylist du référendum constitutionnel
La semaine où l’on vote pour approuver la modernisation de la constitution russe et la remise à zéro des compteurs à commencé. Écoutons donc les chansons qui lui sont consacré: ДедАрхимед :Поправки в...
View ArticleDDT: l’homme mort
Pour célébrer la remise à zéro constitutionnelle qui mobilise actuellement la Russie, DDT sort ce nouveau clip morbide de circonstance. La chanson figurait sur l’album sorti il y a deux ans «Галя...
View ArticleZapovednik: et je veux encore
Ça y est les réformes constitutionnelles sont adoptées avec un fort taux de participation de près de 65%. On peut donc célébrer cette victoire sur la démocratie avec un air de Laskovy Mai. Tout le...
View ArticleZapovednik: La remise à zéro de Poutine s’est passée selon le plan
Alors que la célébration électorale de la nouvelle constitution s’est achevée dans un parfait succès, écoutons la chanson que l’on chante au sommet du Kremlin. (Il s’agit bien sûr d’une reprise du...
View ArticlePornofilmy : un coeur bon
Qu’est ce que la gentillesse en 2020? Порнофильмы – Доброе сердце Детство — разноцветное пятно Оберегаю нежно в голове И пронесу сквозь озверелый век Пока со мною мама, голос твой родной Как...
View ArticleVyacheslav Butusov & l’Ordre de la gloire – L’Idiot
Ce magnifique clip de Constanin Komardine nous plonge dans un univers onirique de Saint Petersbourg. Вячеслав Бутусов & Орден Славы – Идиот Достоевский заходит в подъезд, поднимается по ступеням...
View ArticleZapovednik: Chanson sur la torsion douce des noix
Et voilà Vladimir Poutine reprend la chanson préférée de Gérard Depardieu. Заповедник: Песня о мягком закручивании гаек Нарисуешь лозунг на листе картона, Или че-то вякнешь в дырку микрофона, Или...
View ArticleSansan (Poutine et Lioukachenko): se laver les mains
Les présidents russes et biélorusse interprètent ici une célèbre chanson pour enfants qui concerne en réalité tout le monde en cette période de vigilance contre le virus Sras-2/covid-19. Tout le monde...
View Article